当前学习计算机软件技术所需的英语水平并不高。在二十多年前，由于计算机软件的开发平台、数据库及文档主要采用英语，因此对英语的要求相对较高。然而，计算机英语属于专业英语范畴，其语法和语句并不复杂，只要熟悉一些专业术语，达到大学英语三级水平就完全可以满足需求。

随着技术的发展，如今许多软件开发工具和文档都提供了多语言版本，使得学习者可以使用自己熟悉的语言进行学习。此外，互联网的普及也使得获取英语学习资源变得更加便捷，学习者可以通过各种在线课程、视频教程等途径提高自己的英语水平。

对于想要进入计算机软件行业的人来说，英语水平虽然不是决定性因素，但能够流利地使用英语进行技术交流，无疑会为个人的职业发展带来更多的机会。因此，建议有兴趣学习计算机软件技术的人士，可以适当提高自己的英语水平，尤其是掌握一些专业术语和表达方式，这将有助于更好地理解和应用相关技术知识。

值得注意的是，计算机软件技术的学习重点在于掌握编程语言、算法、数据结构等核心知识，英语水平的高低并不会直接影响到这些方面的学习效果。不过，良好的英语能力可以帮助学习者更轻松地阅读英文技术资料，跟上国际前沿的技术动态，从而不断提升自己的专业水平。