翻译资格证的三级笔译考试，对大二的学生是开放的，他们可以进行报名。

翻译资格证对于考生的年龄并没有严格的限制，无论你是年轻的在校生还是已经步入社会的人士，只要你的翻译水平达到了相应的标准，就可以参加考试。这项考试不涉及你当前的职业或工作状态，可以说它面向的是广大需要提升翻译能力的人群。

翻译资格证考试旨在评估考生的翻译技能，无论你是大二的学生还是工作多年的职场人士，只要你有能力通过考试，就可以顺利报名。因此，它是一个非常包容和开放的考试。

总的来说，翻译资格证三级笔译是一个适合多种背景人群的考试，对于大二的学生而言，这不仅是一个提升自我能力的机会，也是对未来职业发展的一个良好准备。

对于那些希望提升翻译技能的人来说，翻译资格证三级笔译是一个很好的选择，它提供了一个公正且开放的平台，让每个人都能够展示自己的翻译能力。