保安证是保安员的合法身份证明，用以证明他们具有从事保安工作的资格。保安公司在聘用保安员前，会进行严格的身份和资格审核，确认无误后，会向其发放保安证，确保其合法从事保安服务。

保安回执则是保安人员在值守过程中记录工作情况的重要工具。它通常用于记录访客的进出信息、车辆车牌号以及人员的身份证明等关键数据。通过填写保安回执，保安人员能够准确掌握进出人员和车辆的情况，保障场所的安全。

保安证与保安回执虽同属保安工作中的重要文件，但它们的功能和用途有所不同。保安证主要起到身份验证的作用，确保保安员具备合法资格；而保安回执则侧重于记录和管理进出人员及车辆的信息，帮助保安人员有效控制安全状况。

在实际操作中，保安证和保安回执的使用密切相关。保安员在上岗前需要持有保安证，以证明其合法身份。而保安回执则要求保安员在值守过程中填写，用以记录进出情况。通过这些记录，保安公司可以更好地了解保安员的工作情况，确保其有效履行职责。

总之，保安证和保安回执在保安工作中扮演着不同的角色。保安证确保保安员的合法身份，而保安回执则帮助记录和管理进出人员及车辆的信息，两者相辅相成，共同保障场所的安全。