菏泽市南翔技校没有普通高等学校证书的。根据查询菏泽市南翔技校官网显示，菏泽市南翔技校是一所职业培训机构，不是普通高等学校，因此不会颁发普通高等学校的毕业证书和学位证书。