该地区高考英语425分能过6级。

上海英语六级考试的及格标准是425分，这是统一的标准。如果考生在某一项的得分没有达到标准，但总分超过425分，仍然算作及格。

考生的总分高于425分，就说明它们在英语能力上更具有优势，能够更好地应对更高水平的挑战。