德语单词长的原因根本上是因为德语的名词有性的变化,例如:
在英语中,名词可以空格构成各种各样的词组 Federal Education and Training Assistance Act
但在德语中,上面这些名词就必须要写在一起 Bundesausbildungsförderungsgesetz。这是因为Bund, Ausbildung, Gesetz这些词的性不一样,如果分开写的话,前面就没法认定冠词、形容词或者其它修饰词的词尾了
综上,只有把很多名词构成复合词,才会有确定的名词的性,从而不会再使用修饰词时产生词尾困难,这在客观上也导致了德语的单词超级长
祝学习愉快!
版权声明:除非特别标注,否则均为本站原创文章,转载时请以链接形式注明文章出处。