英语专业考研科目涵盖翻译、教学、语言学等，科目包括政治理论、外语、专业课一和专业课二。其中外语为第二语言，涉及法语、德语、西班牙语、俄语和日语等。硕士研究生教育分为学术型与专业学位型，前者培养高层次学术研究型人才，后者则注重应用型高层次专门人才的培养，强调解决实际问题的能力及良好的职业素养。

英语考试作为全国统一入学考试之一，旨在测试考生英语运用能力，评价标准对应于非英语专业本科毕业生的水平。其目的为科学、公正地选拔具有一定英语水平的研究生，以保证被录取者能胜任后续的学习与研究工作，促进各高校和研究机构的专业化发展。