一、含义不同

连体形：指用言及部分助动词的连体形，即连接体言和部分助动词的形式。

连用形：指用言的一种变形，这种变形是为了修饰用言的。

二、类型不同

连体形：连体形包括动词、形容词、形容动词。

连用形：连用形分为动词连用形、形容词连用形、形容动词连用形。　

三、变化规则不同

连体形：连体形的动词（包括五段动词、上下一段动词、サ变动词、カ变动词）的连体形就和动词原形（基本形、辞书形）一样。

连用形：连用形的五段动词要变词尾为所属行い段；一段动词去掉词尾る。

参考资料来源：百度百科-连体形

百度百科-连用形