日本人比较喜欢手信,带中国特色的东西比较好。女士可以送杭州丝巾,男士可以送给家里内人的东西(不一定非得给男的烟,酒之类)。日本茶和中国茶差距很大,但是一般新茶很受欢迎。如果你在北京建议你去茶街(北京西站旁),走进茶街右手几个口子有个大的停车场。右手第二家卖的茶很香,而且比街面便宜许多。中国的紫砂壶要是买得到也非常受欢迎。茶要给绿茶。咖啡比较难送。日本的咖啡大部分都是罐装,而且他们对咖啡比中国讲究(好像大部分比较喜欢美式咖啡,但是不是咱们想的即溶那种,雀巢任何日本旅馆免费有,不要随便送)。烟是很难送。日本有很多烟店,世界各地的烟应有尽有。
最重要是包装要素雅,精致,看起来费过心。
还有,日本人收礼时会先拒绝。让他们拒绝三次后一定要再推送给他们。拒绝是礼貌,不是不想要这个礼物。
常来出差的人就送些季节性的或带地区象征性的东西。字画也可以,特别是精致的花,鱼。不要送刀。知道他们有家人的话一定要送些东西给家里人,特别是内人,孩子,老人。孩子可以送些简单民间工艺玩意儿,老人可以送新茶,点心,酱菜/咸菜吃个新鲜。日本人喜欢吃腌制的东西,也吃韩国的腌制品,但是要找有地区代表性的。
忘了谈谈酒的事情。中国酒发‘酸’,日本清酒发辣,甜。有些日本人喜欢中国啤酒,但是现在很多日本人着迷威士忌,而日本Nikka和Yamazaki已经做出得奖的了,所以除非你找得到苏格兰的Laphroaigh之类的,不要随便送酒了。
说到摆放品和纱巾之类的当然要选素雅,高档的。中国的艺术品也不一定做工粗糙(那是不会买,或者就挑了便宜货,便宜东西在日本也照样不好看)。像我说的紫砂壶是泡茶时也可以用的,而且因为材料稀少很少有真正紫砂壶做得不好的。
没有听说不喜欢淡雅,好看的纱巾的啊(不是要你送那种百花缭乱的那种,要容易配衣服的比如浅灰色渐变淡蓝的)。主要是中国工艺品喜欢繁乱的设计,所以找合适的要费些心思,既有中国特色又不失雅兴。其实个人觉得中国字画只要典雅,简单还是很新奇的。当然送礼要看人。如果年纪大点送的东西就更要有雅致,年轻点的就尽量看看他们有什么爱好。其实也可以像给朋友送礼时一样。如果喜欢中国歌曲,送CD之类,如果喜欢旗袍,唐装,看看能不能帮忙定制一套。如果只随和日本人在日本有什么那送礼岂不是没有意义?
如果钱有余地可以给女方买些精致的南京玉石坠子。可以带在手上,也可以挂在和服腰带上提色,更显在特殊场合时穿衣者的细腻。但是一定要买好看的,所以钱是问题的话就不要想了。
还有一个主意,但是必须很小心。日本有很多人信佛,而且当初日本佛教就是扬州的一位高僧传扬的。开过光的佛珠之类的很有价值。但是一定,一定要小心,不是所有人都信,而且信仰程度不同。要问好了/看好了才能送哦!