动词第三人称单数变位以-e或-a结尾时,在使用主谓倒装语序时要在变位动词和人称后加上字母“t”,并在前后各加一个连字符“-”。对于第一人称单数“Je”,直陈式现在时的疑问句有特殊规定:
一般情况下,由“est-ce que”引导疑问句,特别是动词变位以“e”结尾时,不可使用简略主谓倒装。例如,“pouvoir”是个例外,使用主谓倒装构成疑问句:Puis-je entrer?
🌰Va-t-il au cinéma?(他去电影院吗?)
🌰Est-ce que j’écoute?(我在听吗?)
对句子中的某一部分内容提问需要用完整的句子回答。动词缺词用第三人称单数!
🌰Qui est-ce?(这是谁?)
🌰À qui est-ce que vous pensez? = À qui pensez-vous?(您在思念谁?)
🌰De qui est-ce qu’il est fier? = De qui est-il fier?(他为谁骄傲?)
🌰Par qui est-ce qu’il est accompagné? = Par qui est-il accompagné?(他由谁陪伴?)
🌰Avec qui est-ce que tu sors? = Avec qui sors-tu?(你和谁一起出门?)
🌰Qu’est-ce que vous voulez? = Que voulez-vous?(您想要什么?)
🌰Qu’est-ce que c’est?(这是什么?)
🌰À quoi pensez-vous?(您在想什么?)
🌰De quoi parlez-vous?(你们在谈论什么?)
🌰En quoi est-ce? C’est en coton.(这是什么材质的?这是棉质的。)
🌰Par quoi vont-ils commencer? Ils vont commencer par un buffet.(他们将从哪里开始?他们将从冷餐开始。)
Quel âge a-t-elle?(她多大了?)
Quel(s) vêtement(s) portait-elle?(她当时穿的什么衣服?)
De quelle couleur est-ce que son pantalon?(她(他)的裤子是什么颜色的?)
À quelle gare doit-elle changer de train?(她应该在哪个(火车/地铁)车站换车?)
Pour quelles raisons déménage-t-elle?(她为了什么原因搬家?)
Quelles sont les spécialités de cette région?(这个地区的特色菜有哪些?)
主语:
Lequel d’entre vous désire aller au cinéma?(你们当中谁想去看电影?)
直接宾语:
Voilà deux maisons. Laquelle veux-tu?(这有两栋房子。你想要哪一栋?)
状语从句:
Il y a cinq candidats. Pour lequel voteras-tu?(一共有5个候选人。你将会给谁投票呢?)