外贸企业进行退税时，在增值税纳税申报表中应如何操作呢？首先，将收入填写在免税收入内的免税销售一栏。这样做是为了区别于普通销售，确保退税流程顺利进行。接着，在主表中无需填写出口货物的进项税额。而在子表中，需专门填写出口货物的进项税。这一操作步骤非常关键，因为涉及到出口货物的退税计算。

在货物实际出口后，企业可以进行退税操作。退税金额将按照相关规定计算，通常分为两部分：一部分为实际退税金额，另一部分为调整后的进项税额。这部分调整后的进项税额将从企业的应纳税额中转出，以确保企业最终承担的税负符合政策规定。

值得注意的是，为了保证退税流程的准确性和高效性，外贸企业在填写增值税纳税申报表时，必须严格遵守相关的规定和要求。例如，确保所有信息的准确性，包括出口货物的金额、数量以及相关税率等。此外，企业在进行退税操作前，还需与税务机关确认相关政策和流程，确保退税过程顺利进行。

综上所述，外贸企业在填写增值税纳税申报表时，需在主表中将收入填写在免税销售一栏，并在子表中详细记录出口货物的进项税。在货物出口后，企业需根据政策规定进行退税操作，并确保所有信息的准确性。通过遵循上述步骤，企业可以顺利进行退税流程，减少不必要的税务负担。