培训机构需要缴纳的主要税种包括营业税、企业所得税、个人所得税和可能的城市维护建设税等。

以下是详细的解释：

营业税：培训机构提供教育培训服务，属于服务业范畴，因此需要缴纳营业税。根据机构的年营业额，按照一定的税率进行缴纳。自2018年税务改革后，营业税改为增值税，税率有所不同，具体税率需根据机构所在地区及提供的服务类型来确定。

企业所得税：培训机构作为企业形式存在，每年的盈利需要缴纳企业所得税。企业所得税的税率通常为盈利额的25%，但具体税率可能会因政策调整而有所变化。

个人所得税：培训机构中，如果员工工资达到一定标准，还需要缴纳个人所得税。个人所得税是对个人所得收入进行的一种税收，具体的税率根据收入水平递增。

城市维护建设税等：在一些地区，还可能根据当地政策征收城市维护建设税等地方税种。这些税种的税率和征收方式因地区而异。

培训机构在运营过程中，除了以上税种外，还可能涉及其他附加税费，如教育费附加、地方教育附加等。因此，培训机构在运营过程中需充分了解并遵守相关税收政策，确保合规经营。同时，具体的税收政策可能会随着时间和经济形势的变化而调整，机构需关注税务政策的最新动态，以做到合理避税和合法经营。