退工程质保金通常记入“质保金退款”科目。

详细解释如下：

退工程质保金是企业财务处理中的一个重要环节。当工程项目完成且质量达标后，企业会收到工程质保金的退款。这部分退款在财务处理上需要准确记录。

一、工程质保金的性质

工程质保金是为了保证工程质量而支付的资金，在工程质量出现问题时，可作为赔偿的保证。在项目结束时，如无质量问题，则会将质保金退还给支付方。

二、财务科目的选择

对于退工程质保金的财务处理，应选择合适的科目进行记录。一般来说，“质保金退款”是一个较为恰当的科目，能够清晰地反映这笔资金的性质和来源。

三、记录的具体操作

在实际操作中，当企业收到工程质保金的退款时，应当在“质保金退款”科目下进行借方记账，同时根据之前的支付情况，在相应的科目下进行贷方记账。这样，既能够清晰地反映资金的流动情况，也便于后续的财务管理和审计。

四、重视财务管理的细节

对于企业财务人员来说，准确处理退工程质保金的账务是十分重要的。这不仅关系到企业的资金安全，也涉及到企业的财务管理水平和效率。因此，财务人员应熟练掌握相关财务知识，确保每一笔资金的准确记录。

综上所述，退工程质保金应记入“质保金退款”科目，并严格按照财务规定进行操作，以确保企业资金的准确性和安全性。