在消防喷淋系统中，稳压泵的设计扬程需要根据其安装位置来确定。若稳压泵与消防喷淋泵安装在同一水平面上，稳压泵的扬程应比喷淋泵扬程高出约0.1MPa至0.15MPa，以满足管网压力波动的需求。而如果稳压泵安装在屋顶天面，需要计算喷淋泵到达屋顶天面的余压，并将其与0.55MPa的压力叠加，以此作为稳压泵的扬程依据。

稳压泵在系统中的作用是作为一个补压泵，保持管路压力在0.5MPa左右，确保自动喷淋系统和消火栓系统始终处于所需的工作压力状态。这样，一旦发生水流，系统就能迅速提供足够的水压和水量满足消防需求。这一设计理念类似于供水设备中的休眠泵。

在设计过程中，可参考《高层民用建筑设计防火规范》(GBJ50045-95)以及98S205消防增压稳压设备选用与安装（隔膜式气压罐）图集，以确保稳压泵的设计符合相关规范和实际需求。