当我们想要询问“怎么了”的英文表达时，答案是"what's up"。这个短语的音标是[wɒts ʌp]，其含义是询问发生了什么事情或者对方的近况如何。"What's up"不仅仅是一个简单的问候，它包含了询问情况和关心对方的意思。

这个短语可以用于各种语境中，例如直接询问：“So tell me, what's up?”（史蒂文：好吧，告诉我，什么事？），或者在观察到他人情绪变化时表示关心：“Anne: You seem really ticked off. What's up?"（安妮：你好像很生气，怎么了？）。在日常对话中，你也可以用它来打招呼，如：“Hi, you look sad. What's up?”（嗨，你看上去很伤心，怎么了？）或者在运动或练习场合询问：“What's up, what are you doing on the mat?”（出什么事了，你在做什么？）。

如果你需要一个更轻松的口语表达，"What's Up"也可以作为一个单独的问候，比如“What's Up, everybody?”（大家觉得怎么样呢？），这通常用来开启一段对话或者检查大家的近况。

总的来说，“what's up”是一个灵活且常用的短语，用于表达关心和了解对方的最新动态。