德语更相似一些，因为英语来源于古日尔曼语，而法语则是更多的凯尔特语，按相似度来说的话还是德语和英语比较相似，而且近年来德语一直在吸收英语的词，作为外来词直接用于德语。比如Computer等。但是德语有30个字母，而英语有26个，因为德语有四个变元音