厉害。围棋是一项非常复杂的智力运动，需要深入的思考和高度的专注力。业余围棋可分为15级至1级，1级是级位中的最高级，15级是最低级。级位证书印制1级、2级、3级、4级、15级等共五个等级。业余三段属于较高水平，代表着对围棋规则和战术有着相当程度的理解和掌握。如果一个9岁的孩子能够达到这个水平，说明他具备了出色的天赋和学习能力。所以，9岁围棋业余三段厉害。