合聚咖

合聚咖

意大利语,法语和德语的r音是一样的嘛

admin

不一样.

意大利语中是大舌音,是舌尖颤动发出的颤音。

法语中理论上是小舌颤音但实际上标准语流中的听感更像小舌擦音,比汉语“喝”更靠后的浊擦音。

标准德语的r也是小舌颤音,但实际中也是小舌擦音且比法语更浊,摩擦感也小一些;在元音后弱化成一个开口小于a听感类似a的元音。不过德语国家很多地区的人也用大舌音。