1.请设定时间和功率。（汉字平假名表示）

时间とパワーを设定してください

じかんとぱわーをせっていしてください

2.启动/关闭电源。（汉字平假名表示）

スイッチオン/スイッチオフ

3.搅拌一下。（汉字平假名表示）

混ぜて

まぜて

4.产量已经800台了。（汉字平假名表示）

生产高もう800台でした。

せいさんだかもう800だいでした。

5.这样做总觉得效果不大。（汉字平假名表示）

そうすると、なんとなく効かないと思います。

そうすると、なんとなくきかないとおもいます。

6.XX先生，我日语是自学的，说的不太好，让您见笑了（汉字平假名表示）

XXさん、私の日本语対话にて下手なところがありましたら、ご了承してください。

XXさん、わたしのにほんごたいわにてへたなところがありましたら、ごりょうしょうしてください。

额 这句意思稍微改了下 具体啥意思你慢慢想哈

这句话汉语就没啥逻辑性 日语自学 跟说的不好没啥联系 没必要表述

7.因为日语是自学的，XX先生的话不太能理解，实在是惭愧。（汉字平假名表示）。

跟上句一样的问题

申し訳ございません、xxさんの意味が分からなくて。

もうしわけございません、xxさんのいみがわからなくて。

8.能再说一次吗？（因为没听清楚，还想再问一遍人家说什么。汉字平假名表示）

もう一度宜しいでしょうか。

もういちどよろしいでしょうか。

9.我是大专院校毕业生。今年毕业。（汉字平假名表示）

今年、専门学校から卒业します。

ことし、せんもんがっこうからそつぎょうします。

10.尽管这样，但是部件还是会发黑/变黑。（汉字平假名表示）

是想说变脏吧?

そうしても、物件が汚くなりますね。

そうしても、ぶっけんがきたなくなりますね。