GB500212001岩土工程勘察规范是一份对1994年发布版本的调整和更新。该规范现分为14个章节，包括：总则、术语和符号、勘察分级与岩土分类、各类工程的基本勘察要求、不良地质作用和地质灾害、特殊性岩土、地下水、工程地质测绘与调查、勘探和取样、原位测试、室内试验、水和土腐蚀性评价、现场检验与监测，以及岩土工程分析评价和成果报告。

修订内容主要集中在几个方面：首先，扩展了规范的适用范围，增加了对核电厂勘察的规定。其次，新增了“术语和符号”章节，以确保专业术语的一致性。在岩土分类中，加入了岩石坚硬程度、完整程度和岩体基本质量的分级。对于房屋建筑和构筑物、桩基础的勘察要求，进行了相应的修订。对于地下洞室、岸边工程、基坑工程和地基处理，也进行了相应的更新。废弃物处理工程的勘察内容替代了原有的“尾矿坝和贮灰坝”部分。章节名称“场地稳定性”改为“不良地质作用和地质灾害”，并将地震相关章节合并为“场地与地基的地震效应”。湿陷性土和红黏土等特殊性土的处理也进行了更新。对地下水的勘察标准加强，增添了深层载荷试验和扁铲侧胀试验等新方法。同时，规范篇幅有所压缩，更加聚焦于技术规则，以便于作为工程质量检查的执法依据。