文案和文员的区别如下：

1、性质不同

文员是辅助上司，处理文件、事务的工作人员。

文案是企业策划从事文字工作的一种职业。

2、工作内容不同

文员的主要工作是整理记录文件、文书制作、管理工作。也会负责公司的接待、收发、接打电话等。属于比较单纯的事务性操作人员，不需要特定的工作技能。

文案的工作是设计影视、报纸、宣传单等广告。负责推广公司或者雇主的书面宣传工作。

3、职能不同

文员属于普通岗位，要求会office办公软件，打字速度快一些即可。针对个别公司会对形象有要求，通长要求相貌清秀、年龄不宜过大。

文案则属于技术岗位，通过所学专业应用到工作中。除了设计宣传广告之外，也会做些活动策划、新闻策划类的工作，根据公司情况不同会有所侧重。