1)很乐意和你一起任务

Es freut mich sehr, diese Aufgabe mit dir zusammen erledigen zu können.

2）谢谢你的邀请，不过我一个人就可以搞定了

Vielen Dank für deine Einladung zur Zusammenarbeit,aber ich kann es wirklich allein schaffen.

3）非常感谢，接下来我一个人就可以了

Vielen Dank, die Reste kann ich allein erledigen.

4）我需要独立完成这个任务

Ich muss diese Arbeit unabhängig erledigen.

5）很乐意！请问我需要做点什么？

Aber gern!Wobei kann ich helfen？

6）好的，没有问题

Sicher doch,kein Problem.

7）再会，祝你好运

Tschüss, alles Gute.

8）对不起，我有点事情要先走了

Es tut mir wirklich sehr leid, aber ich muss gehen.

9）你还需要什么帮助吗？

Was kann ich noch für dich machen？

10）对不起，是我的错

Entschuldigung, es ist doch meinen Fehler.

11）我懂了，谢谢

Ach so!Danke sehr!

12）不好意思，我忘记了，你可以问问其他人

Verzeihung,ich habe es völlig vergessen,verlleicht sollst du andere danach fragen.

13）可以帮我完成一个任务吗？

Darfst du mich ein bisschen dabei helfen,um eine Aufgabe zu schaffen?

14）是的，你说的没错

Ganz genau, du hast Recht.

15）呵呵，太有趣了

Hehe,das ist doch hochinteressant.

16）稍等，我马上赶过去

Ich eile dorthin, du musst nur einen Moment gedulden.

17）过来我这里

komm mir her.

18）稍等，我需要一点时间休息

einen Moment bitte, ich brauche noch einige Zeit,mich auszuruhen.

19）我还需要xx个

Ich brauche noch XX.

20）OK，我完成了，你呢？

Fertigt!Und du?

21）好的，我们继续吧

Ok,gehen wir weiter.

22）你可以帮我也完成吗？

Darfst du mir auch helfen,diese zu erledigen?

今天没有翻译练习手痒，呵呵~来玩

个人觉得二楼的翻译是最好的，很生活化很生动哦！当然不排除后面继续有高人出现哦！

aha！~~Alles viel Erfolge！