做为同是韩语专业毕业的女生，说一下我学语言和工作以来的体会，希望可以帮助到你哦~

大学学的是韩语专业，如果想再选择一门语言的话，要么就继续精修英语，要么选择日语。因为很多学过韩语的人或者说朝鲜族（本身就会朝鲜语）都会觉得学日语会简单点。因为日语不仅与汉语的关系比较大，而且韩语的很多词汇和日语都是很接近的。所以相对比选择一门完全陌生的越南语、泰语，日语会更有优势。去公司求职的时候如果你韩语日语都不错，另外还有英语基础的话，那样是很吃香的。

另外其实并不是说你语言学的种类越多，越有利于你求职或者别的。如果你只是因为兴趣爱好，想多学点语言方便自己出去旅游等等，那样肯定是不错的。可是至于求职就业，讲究的是你对语言的精度和深度。就是说一门语言你不能只学到最基本的日常会话，只停留在入门的水准。而是要真正学精这门语言。

你是韩语专业毕业的，那首先肯定要对自己的韩语要求高一点，像要求自己毕业的时候拿到TOPIK6级证书。学语言兴趣还是很重要的，如果你非常喜欢越南语或泰语，然后又有以后想在这两个语言领域有长远发展的话，那可以去试试。不然一般人可能也就学到一点毛皮就放弃了。希望你首先把自己的专业学到最好~

(补充回答：既然你对三门语言都有兴趣，又想深入学一门语言的话，建议选择日语。毕竟和韩语和汉语都有一定关联。越南语或者泰语的话相对更加属于小语种的范畴。)