美国留学期间挂科且GPA不足，导致未能毕业，也就无法获得学位。这种情况下，自然无法申请学历学位认证。

遇到这样的问题，不一定必须立即回国。若条件允许，首先可以考虑转学。如果能够顺利读完并毕业，获得相应的学位再回国，将会是一个较好的选择。此外，也可以重新申请到其他国家或学校就读。

若已经回国，想要完成学历学位认证，就需要提前对留学经历和相关材料进行分析评估。通过补充必要的材料，以满足认证要求，才有可能通过认证。如果有任何疑问，也可以随时向我咨询。