商务英语与应用英语虽同属英语学习范畴，但其目的和侧重点各有不同。商务英语致力于帮助学习者掌握商务交流所需的词汇、表达方式及文化背景知识，使其能够在商业环境中自如运用英语。与此不同，应用英语则旨在通过学习一门外语，使学习者能够更好地融入日常生活，而不仅仅是局限于商务场合。

在教学内容方面，商务英语侧重于商务写作和商务口语的练习，强调在商务场景下的对话技巧，以及如何恰当地使用商务术语。而应用英语则更注重提高学习者的记忆能力，通过听、说、读、写等多种方式，全面提升英语水平。

商务英语更加注重实用性，其课程内容紧密贴合商务社会的日常需求。而应用英语则更侧重于语言的知识性，课程内容具有更长远的发展性，旨在培养学习者的语言综合运用能力。

简而言之，商务英语旨在为商务人士提供高效实用的英语技能，而应用英语则致力于全面提升学习者的语言能力，使之在更广泛的领域内自如运用英语。