合聚咖

合聚咖

懂德语的帮忙翻译一下这个句子!!

admin

这句话的意思是:你觉得哪样更好/ 你更喜欢( wie is es dir lieber) 是用德语还是用英语写呢?

这里的 wie 相当于英语的 how

还有一般人会这么问:was gefällt dir besser, das Buch oder das Magazin? oder was findest du interessanter, das Buch oder das Magazin?

你的问题也可以用 was gefällt dir besser 开头。

was gefällt dir besser, auf deutsch oder auf englisch zu schreiben. 这里的 zu 是 infinitiv-zu 的用法