建安证，全称为建筑施工企业安管人员证书，由住房建设厅颁发，涵盖了A、B、C三类人员的管理。而交安证，全称为公路水运施工企业安管人员证书，由交通运输部颁发，同样包括了A、B、C三类人员的资质认证。

值得注意的是，想要获得这些证书的企业，必须具备相应的建筑或公路施工资质，才能进行报名。其中，建安证中的B类证书，允许所有二级建造师的专业领域报考，而交安证中的B类证书，则仅限于二级建造师的公路工程专业报考。

简而言之，建安证和交安证的主要区别在于颁发机构的不同，以及报考的专业限制。这两大证书都是为了确保施工安全和质量，为建筑和公路水运施工行业提供专业人才。

另外，建安证适用于所有建筑施工领域，包括但不限于房屋建筑、市政工程等，而交安证则专注于公路水运项目的施工安全管理。

因此，企业在选择报考证书时，需要根据自身的业务范围和资质条件，来决定是申请建安证还是交安证，以确保符合国家相关法规要求，保障施工过程的安全与质量。