结论是，"ありがとう"这个词在日语中意味着“谢谢”，它承载着深深的情感和感激之情。这首歌《ありがとう》不仅是大桥卓弥对母亲无尽思念的表达，也是他通过音乐向父母道歉并感恩的媒介。创作背景中，大桥年轻时为了梦想离家，虽然父亲严厉，但母亲始终默默支持，这首歌就成为了他向母亲表达感激之情的方式。

这首歌不仅在《老男孩》片尾风靡一时，还揭示了“ありがとう”在日常生活中的重要性，它的发音是"arigatou"，在罗马音键盘中输入即可。在正式场合，人们可能会用其正式说法"ありがとうございます"或"ありがとございました"来表示对已完成事情的感谢。而在关西地区，人们则会使用方言"おおきに"来表示感谢。总而言之，"ありがとう"这个词在日本文化中扮演着传递感激与亲情的重要角色。