你在干什么韩语。翻译成韩语是：뭐라icur?" 这是非敬语形式的表达，主要用在和朋友或者熟悉的人之间的对话。下面详细介绍：

当你遇到韩国朋友，想要知道对方正在做什么时，可以使用这句韩语来表达。这是日常生活中非常常见的一个问题，用来询问对方正在进行的活动或工作。这种表达体现了语言的实用性。

具体来说，“뭐라icur?” 的直译是“你正在做什么？” 在韩国语中，“뭐” 表示疑问词“什么”，而 “raicur” 是一个动词短语，表示正在进行的动作或状态。这句话在日常对话中的用法非常简单直接，是韩语口语中常用的表达方式之一。当你想要了解对方正在做什么时，就可以使用这句话来开启对话。

在实际交流中，这种用日常语言提问的方式体现了语言的实用性，能够快速准确地传达你的意思，同时也很礼貌地尊重对方的隐私和个人空间。此外，学好简单的日常用语也能帮助我们更好地理解和体验不同的文化和习俗。如果你学会了基本的问候语和表达方式，你可能会发现在异国他乡时更自信，更能适应不同的情况。