为了转换成语文教师资格，首先需要申请第二本教师资格证书，这通常意味着需要重新参加考试，不能直接从数学教师资格转换而来。这意味着你需要准备更多的时间和精力来应对新的考试要求。

申请语文教师资格时，还必须达到普通话二级甲等以上的水平。如果你的普通话水平不够，就需要额外报名参加普通话测试。值得注意的是，不同地区可能有不同的政策，部分地区可能会提供部分科目的免考机会，具体信息建议咨询当地的教育部门。

目前我国的教育政策并没有严格限制教师只能执教特定科目。原则上，教师可以跨专业、跨学科任教。如果用人单位没有强制规定，不建议再专门去考一本证书，因为这可能会增加工作负担，而且对于实际教学工作来说，跨学科任教并不会受到很大的限制。

对于数学教师来说，转为语文教师不仅需要通过相关考试，还需要提高普通话水平。如果对普通话测试不熟悉，可以提前准备，例如参加普通话培训课程或使用在线资源进行练习。这样，即使转行，也能更加自信地面对挑战。

跨学科任教能够拓宽教师的职业发展空间，提高教学能力和适应性。因此，尽管需要一定的努力和准备，但跨学科任教是完全可行的，也能为教师的职业生涯带来更多的可能性。