合聚咖

合聚咖

厦门、广东、吴语这些语言区别大不

admin

LZ好,回答2问题

Q1:

差别不是一般的大,我香港工作的北京来的,粤语OK了,换台语(闽南话)基本蒙了。一般这样分

广东:广州话(经常说的粤语,白话),客家话,潮汕话(我室友打给家人的电话说的我也大多蒙)

福建:厦门闽南了当然,不过福州什么的闽北话算是吧。挺不同。闽南话在台湾有俗称台语

江浙沪:有些吴语,不过比较泛泛,比如南京就系北方语系,基本是普通话(和东北方式相似,变调不变音)而宁波,杭州,绍兴,我朋友他们之间都方言不通,可见种类非常复杂。

Q2:

香港,这个不用说,天天接触,生活每个角落均是粤语(不同于广州),自然主流歌曲均系粤语,普通话比较少,看看beyond黄金时期哪个是国语啊。

台湾,比较乱,一般流行歌曲多系国语,毕竟台湾官方和很多地方都是国语,有一定比例台语,而在老歌曲,算是通俗类别里面,反到台语占多数。