不要借，这是一家什么人，你才刚刚嫁过来，他们就好意思开口借钱，分明是欺负你，况且借也轮不到你借，也是你的公公婆婆的事情，就算你公公婆婆没有能力，他姨夫活了这么多年怎么都会有几个朋友吧，不会连个借钱的人都找不到吧？现在你要搞清楚事情的真相，是你老公一厢情愿的要帮，还是他们偷偷跟你老公商量好了的？而且我不太清楚你老公的为人，只能明智的跟你说一声，为了你好，如果你借了这个钱，结果只有两种可能，一种是不还或者拖拖拉拉--羊入虎口，另外一种就是还了但是还给你老公了，你得清楚你老公的为人，你得弄明白还给你老公后，你老公会不会再还给你，这很重要。很有可能是他们家的伎俩，绕个弯子不想让你掌权。